Décès de Vladimir Sergueïevitch Siromiatnikov
Page 1 sur 1
L'Académicien est mort hier soir.
A titre de rappel, c'est l'inventeur de tous les systèmes d'amarrage utilisés en Russie.
Une anecdote a été citée sur FPSpace :
mardi soir, à l'annonce de sa mort, des responsables ont appelé ses ex-collègues pour leur annoncer la mauvaise nouvelle. Malheureusement, personne n'a répondu au coup de fil : tous les ingénieurs étaient au TsUP pour assister à l'amarrage de Soyouz TMA-9...qui a une nouvelle fois démontré l'extrême qualité du système...
Après tout, n'est-ce pas le plus beau des hommages?...
Nicolas
A titre de rappel, c'est l'inventeur de tous les systèmes d'amarrage utilisés en Russie.
Une anecdote a été citée sur FPSpace :
mardi soir, à l'annonce de sa mort, des responsables ont appelé ses ex-collègues pour leur annoncer la mauvaise nouvelle. Malheureusement, personne n'a répondu au coup de fil : tous les ingénieurs étaient au TsUP pour assister à l'amarrage de Soyouz TMA-9...qui a une nouvelle fois démontré l'extrême qualité du système...
Après tout, n'est-ce pas le plus beau des hommages?...
Nicolas
Le Professeur et Académicien Vladimir Sergueïevitch SIROMIATNIKOV
_________________
Kosmonavtika - Le site de l'Espace russe
génial !nikolai39 a écrit:Une anecdote a été citée sur FPSpace :
mardi soir, à l'annonce de sa mort, des responsables ont appelé ses ex-collègues pour leur annoncer la mauvaise nouvelle. Malheureusement, personne n'a répondu au coup de fil : tous les ingénieurs étaient au TsUP pour assister à l'amarrage de Soyouz TMA-9...qui a une nouvelle fois démontré l'extrême qualité du système...
Son oeuvre restera vivante encore quelques décennies au train où vont les choses en tout cas/
Je ne le connaissais pas mais si il a été un grand homme de l'aerospatial rendons lui un grand hommage...
SkyLab- Messages : 1092
Inscrit le : 10/05/2006
Age : 32
Localisation : Orleans
nikolai39 a écrit:L'Académicien est mort hier soir.
A titre de rappel, c'est l'inventeur de tous les systèmes d'amarrage utilisés en Russie.
Une anecdote a été citée sur FPSpace :
mardi soir, à l'annonce de sa mort, des responsables ont appelé ses ex-collègues pour leur annoncer la mauvaise nouvelle. Malheureusement, personne n'a répondu au coup de fil : tous les ingénieurs étaient au TsUP pour assister à l'amarrage de Soyouz TMA-9...qui a une nouvelle fois démontré l'extrême qualité du système...
Après tout, n'est-ce pas le plus beau des hommages?...
Nicolas
C'est vraiment le problème avec le russe : on passe à côté de nouvelles importantes.
Merci Nicolas pour la "translation"
http://www.novosti-kosmonavtiki.ru/content/news.shtml
(voir vers le milieu de la page)
Patrick- Invité
Patrick R7 a écrit:nikolai39 a écrit:L'Académicien est mort hier soir.
A titre de rappel, c'est l'inventeur de tous les systèmes d'amarrage utilisés en Russie.
Une anecdote a été citée sur FPSpace :
mardi soir, à l'annonce de sa mort, des responsables ont appelé ses ex-collègues pour leur annoncer la mauvaise nouvelle. Malheureusement, personne n'a répondu au coup de fil : tous les ingénieurs étaient au TsUP pour assister à l'amarrage de Soyouz TMA-9...qui a une nouvelle fois démontré l'extrême qualité du système...
Après tout, n'est-ce pas le plus beau des hommages?...
Nicolas
C'est vraiment le problème avec le russe : on passe à côté de nouvelles importantes.
Merci Nicolas pour la "translation"
http://www.novosti-kosmonavtiki.ru/content/news.shtml
(voir vers le milieu de la page)
D'accord pour les problèmes de traduction.
Que grâce soit rendue à M. Siromiatnikov pour ses travaux.
Aragatz a écrit:Oui, enfin, en + de la grammaire et du vocabulaire, il faut assimiler un autre alphabêt, le cyrillique...
Ca, c'est le plus facile
Patrick- Invité
La nécrologie parue ce matin dans "Air & cosmos"
Patrick- Invité
Sujets similaires
» Décès de Vladimir Popovkine
» Les mémoires de Siromiatnikov
» [URSS] Mikhaïl Sergueïevitch Gorbatchev (1931-2022)
» Vladimir Djanibekov
» Vladimir Nesterov
» Les mémoires de Siromiatnikov
» [URSS] Mikhaïl Sergueïevitch Gorbatchev (1931-2022)
» Vladimir Djanibekov
» Vladimir Nesterov
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum