Re: Neil Armstrong (1930-2012)

[Buddy]

les médias n'étaient pas autorisés à la cérémonie, sans aucun exception. seul un photographe de la NASA, Bill Ingalls, a été autorisé à faire quelques photos.

[lionel]

Merci Buddy

[Buddy]

La page de la NASA avec toutes les photos de la cérémonie:

http://www.nasa.gov/topics/people/galleries/armstrong.html

[Buddy]

16 photos en tout et pour tout. On va faire avec...

[Buddy]

Paix à votre âme, Monsieur Armstrong.

[Mustard]

Merci pour ce suivi Buddy et pour les traductions

[Buddy]

Le programme de la cérémonie

[yoann]

En effet, il faudra se contenté de ses 17 photos, et rien d'autre. Cela a été une cérémonie en toute intimité, comme l'a certainement voulu armstrong.

petit reportage par ABCnews

[Giwa]

La Lune et en deuil. Que Neil repose en paix sous sa lumière !

[Fra Mauro]

Merci pour ces quelques photos!!!

[jacomus]

un mythe nous a quitté aujourd'hui

[Admin Mustard: j'ai remplacé RIP par Décès de car RIP n'est pas utilisé en France]

Toutes les 'lune" des autres planètes que nous connaissons ont un nom que nous leurs avons donnés ,, alors pourquoi la notre qui s'appelle lune , comme le chien de l'inspecteur Columbo qui lui s'appel le chien... ne s’appellerait elle pas NEIL ? en hommage à cet homme humble qui à marqué l'histoire malgré lui !!!!!
jacomus

[SpaceNut]

En français dans le texte !

http://lci.tf1.fr/monde/amerique/neil-armstrong-dernier-hommage-au-symbole-de-l-aventure-spatiale-7489846.html


http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20120901.OBS0986/les-drapeaux-americains-en-berne-pour-les-obseques-de-neil-armstrong.html

[SpaceNut]

Toutes les 'lune" des autres planètes que nous connaissons ont un nom que nous leurs avons donnés ,, alors pourquoi la notre qui s'appelle lune , comme le chien de l'inspecteur Columbo qui lui s'appel le chien... ne s’appellerait elle pas NEIL ? en hommage à cet homme humble qui à marqué l'histoire malgré lui !!!!!
jacomus

Luna (en latin) c'est "la lumineuse"... Le nom commun lune est venu bien après ! Lune prend toujours une majuscule lorsqu'il s'agit de notre satellite !

Moon en anglais, Mond en allemand... vient de l'indo européen mensis et du grec Mênê (le mois)

Nous avons également Selênê ("lueur brillante" en grec) !

[bardon guy]

Merci à vous pour ces photos, liens,etc.

[Buddy]

(il y a écrit Neil Armstrong en hébreu sur la pierre tombale - le dessin vient d'un journal israelien)

Toujours aucun détail sur la cérémonie du 12 septembre à Washington. Manifestement la famille maintient un black-out pire que celui du retour d'Apollo autour des cérémonies. Certains médias affirment que le cerceuil sera visible lors de la cérémonie du 12 (je ne l'ai pas vu sur les photos de la cérémonie de vendredi, y était-il?), mais en fait personne ne sait rien. le bon sens voudrait qu'il soit enterré après cette cérémonie du 12 à Arlington (Washingtn D.C.), mais comme tout le monde: je n'en sais rien !

les américains m'ont dit que les obsèques nationales étaient inenvisageables: à part les présidents US, seuls McArtur, Pershing et les soldats inconnus de 14, 44 et Corée y ont eu droit, c'est vraiment réservé au top du top politique et militaire, ça dure cinq jours. Certains médias affirment que la famille voulait éviter une récupération politique des obsèques (nationales ou pas) en plein coeur de la campagne électorale, Neil Armstrong n'ayant jamais montré aucun intérêt pour la politique malgré les appels du pied des deux grands partis. C'est quand même le sénateur (républicain) Portman qui a prononcé l'éloge funèbre vendredi (il etait dans la short list pour être candidat vice président sur le ticket de Mitt Romney, ce n'est donc pas un second couteau...). Mais personne ne comprend bien quelle était la nature exacte de la relation entre Neil et ce sénateur de l'Ohio. Il qualifiait Neil d'ami et de conseiller. Neil ne s'etait pas caché il y a deux ans de ne pas apprecier les décisions du Président Obama sur la politique spatiale.

Je suis à nouveau désolé de dire que c'est plutôt l'indifférence qui domine aux Etats Unis à propos de la dispartion de Neil Armstrong. Le calendrier n'est pas très favorable. La semaine passée était dominée en boucle par la convention républicaine du bruyant candidat Mitt Romney. Ce week end est un long férié prolongé, le lundi 3 septembre étant le labor day, l'équivalent du 1er mai chez nous: tout le monde est sur la route pour partir en vacances. la semaine prochaine c'est la convention démocrate avec Obama, les elections approchent.

[SpaceNut]

La cérémonie privée a été très brièvement évoquée à la fin du Journal de Claire Chazal !

[bardon guy]

Et sur la 2 mais ce fut plus que rapide, bien plus que le sujet sur le monstre du Loch Ness !!!!!

[Pif]

Curieux hasard du calendrier hier, 31 août : les funérailles de Neil Armstrong à Cincinatti précédaient de quelques heures la Lune bleue, c'est-à-dire une seconde pleine Lune dans le même mois. Ce phénomène survient lorsqu'une année compte 13 pleines Lunes, soit tous les 2 ans et demi environ : la précédente Lune bleue a eu lieu le 31 décembre 2009, la prochaine interviendra le 31 juillet 2015.

So long, Neil!

Photo Bill Ingals/NASA

[Giwa]

Curieux hasard du calendrier hier, 31 août : les funérailles de Neil Armstrong à Cincinatti précédaient de quelques heures la Lune bleue, c'est-à-dire une seconde pleine Lune dans le même mois. Ce phénomène survient lorsqu'une année compte 13 pleines Lunes, soit tous les 2 ans et demi environ : la précédente Lune bleue a eu lieu le 31 décembre 2009, la prochaine interviendra le 31 juillet 2015.

So long, Neil!

Photo Bill Ingals/NASA

Curieux , mais disons que la Lune bleue , ce n'est plus de l'astronomie...mais de l'astrologie .
Voir: http://justcare.wordpress.com/2012/08/20/la-lune-bleue-appelee-aussi-lune-des-buts-31-aout-2012/

PS HS :
Comme l'astrologie n'est pas ma tasse de thé , bien que chaque matin - en prenant ma tasse de thé café-, la radio m'annonce mon horoscope avant que je mette un pied dehors , peut-on me dire d'où vient cet adjectif "bleu" ? ... Je n'avais entendu parlé que de la Lune" rousse "
;)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lune_rousse

Tiens y aurait-il une possibilité d'une lune "rousse " et d'une lune "bleue " pour un mois d'Avril ?

[SpaceNut]

Cette appellation de Blue Moon pour une deuxième pleine Lune au cours du même mois fait suite à une erreur dans un article de Sky and Telescope de 1946 !

http://s.clickability.com/s?19=30300&32=3186&36=120211&22=4880626&37=1329411&40=http%3A%2F%2Fwww.skyandtelescope.com%2Fobserving%2Fobjects%2Fmoon%2F3304131.html&18=0.024745844848242826

[bibi]

D'ailleurs, Lune Rousse ne se dit elle pas "April Moon" en anglais ? C'est un truc que je me demande depuis longtemps à chaque fois que je vois une belle pleine Lune toute rousse se lever.... Aaaah, la poésie !

[SpaceNut]

D'ailleurs, Lune Rousse ne se dit elle pas "April Moon" en anglais ? C'est un truc que je me demande depuis longtemps à chaque fois que je vois une belle pleine Lune toute rousse se lever.... Aaaah, la poésie !

La Lune Rousse désigne la première lunaison après Pâques, qui tombe souvent en avril, et pas seulement la pleine Lune.
En anglais la pleine Lune pendant la période Lune Rousse c'est Pink Moon ! :study:


Pour ma part je préfère Honey Moon !

[SpaceNut]

"Neil" est la forme écossaise du nom gaélique Néall qui dans sa traduction moderne signifie "champion"...

[EricL38]

Je suis à nouveau désolé de dire que c'est plutôt l'indifférence qui domine aux Etats Unis à propos de la dispartion de Neil Armstrong

Hum, ce n'est pas vrai partout. Je peux vous dire que le jour de l'annonce de son décès, j'ai vu plus d'une larme dans les regards des ingénieurs et scientifiques du JPL Un hommage très chargé d'émotion lui a été rendu dans la réunion quotidienne de bilan scientifique de la mission MSL.
  Plus globalement, il me semble que « Twitter » n'a pas été en reste (peut-être une distorsion du fait de mes filtres…).

Toutefois, il est vrai que passé les deux jours, l'attention médiatique est vite retombée : (1) on savait que ceci risquait d'advenir d'un jour l'autre, et les notices étaient prêtes, et (2) au niveau national US, oui, l'actualité est vibrionnante.

Ceci dit, en France, une fois les JO terminés, dont ressenti très subjectif, le seul point médiatique d'intérêt constant me semble avoir été le tableau du nombre de médailles plus que les sports eux-mêmes, en France de ce que j'en ai vu depuis Pasadena, Californie via mon parcours sub-quotidien de quelques sites web des grands médias, l'actu, télé et journaux, a été au point mort. Vous avez vu qlq part qu'on reparlait de Curiosity ? Alors qu'aux US, le projet a toujours sa place au moins dans les pages intérieures des journaux. En Hexagonie, le crédo des médias est que << la science n'intéresse personne >>, alors qu'aux USA, ce serait plutôt le contraire. Avec ça, comment s'étonner du désintérêt des jeunes pour les filières scientifiques et techniques ? Bon, j'arrête, j'abuse sûrement trop de la généralisation outrancière… Juste mes 2 ¢ dans la discute :-)

[Giwa]

Sur le long terme ce n'est pas la date du décès de Neil Armstrong qui restera dans la mémoire collective de l'Humanité , mais celle où un humain a posé pour la première fois un pied sur la Lune . Au fait était-ce le pied droit ou le gauche ? ;)

[bardon guy]

A mon avis le gauche!