La contribution de Thales Alenia Space à l'ISS

La contribution de Thales Alenia Space à l'ISS :

J'avoue ne pas comprendre l'utilité de ce post car cette contribution n'est pas nouvelle.  A ce train là, il va falloir ouvrir un post pour tous les contributeurs 

Et puis c'est une version très simplifiée. Dire que Columbus = TAS, c'est quand même un raccourci assez rapide.

@Space Opera a écrit:

Et puis c'est une version très simplifiée. Dire que Columbus = TAS, c'est quand même un raccourci assez rapide.

Je ne l'ai pas compris ainsi. Il va de soit que chaque élément de l'ISS n'est pas l'oeuvre d'une seule entreprise...

En l’occurence pour Columbus, Airbus DS (ex Astrium) était le Prime, pas TAS. idem pour l’ATV.

@Mike3 a écrit:

En l’occurence  pour  Columbus, Airbus DS (ex Astrium) était le Prime, pas TAS. idem pour l’ATV.

La formulation "les éléments auxquels Thales Alenia Space a participé" aurait effectivement été plus objective.