Décés d'un des 'papa' d'Ariane

[Astro-notes]

Le 17 septembre Jean-Edmond Gruau s'est élancé vers
le ciel d'ou on ne revient jamais.

Ancien de l'X, il avait, jeune militaire, participé à presque
toutes les campagnes de tir des fusées "pierres précieuses"
Françaises et bien entendu les 'Diamant' militaires et civiles.

Il était le fondateur du CSG de Kourou, et un des "géniteurs"
de la filiaire Ariane. Il avait de grandes responsabilités au CNES.

Il me disait qu'il avait donné le nom de LS-III, lire
Lanceur de Substitution 3 (comme Europa-3), et c'est
un Ministre dont il avait depuis oublié le nom qui lui a
trouvé un titre plus poétique : ARIANE.

:(

[Blink / Pamplemousse]

Le 17 septembre Jean-Edmond Gruau s'est élancé vers
le ciel d'ou on ne revient jamais.

Ancien de l'X, il avait, jeune militaire, participé à presque
toutes les campagnes de tir des fusées "pierres précieuses"
Françaises et bien entendu les 'Diamant' militaires et civiles.

Il était le fondateur du CSG de Kourou, et un des "géniteurs"
de la filiaire Ariane. Il avait de grandes responsabilités au CNES.

Il me disait qu'il avait donné le nom de LS-III, lire
Lanceur de Substitution 3 (comme Europa-3), et c'est
un Ministre dont il avait depuis oublié le nom qui lui a
trouvé un titre plus poétique : ARIANE.

:(

C'est bien triste.

Par contre, je crois que le nom d'Ariane, c'est L3S (Lanceur à 3 étages de Substitution) et non LS3. J'ai lu je ne sais plus où que c'était tout d'abord E3S (Europa 3, pour le S je ne sais pas) et que ça avait été changé en L3S au blanc-correcteur sur les dossiers de présentation, parce que "Europa 3 S" aurait porté malheur au nouveau projet.
Mais je ne sais pas si c'est vrai.