Suivi de la mission du JWST

Il s'agi d'une traduction via Google traduction d'un passage de l'article dont Wakka a mis un lien https://esawebb.org/news/weic2321/

Il me semblait que malgré la traduction approximative l'idée générale était compréhensible.

Il me semble que du sulfure de diméthyle (DMS) a été trouvé dans certains échantillons martiens mais que les chercheurs ont évoqué la possibilité qu'il soit produit par réaction chimique et pas forcément par des micro-organismes.

DanielG a écrit:

Il me semblait que malgré la traduction approximative l'idée générale était compréhensible.

IL me semble bien toutefois que "l'inférence de DMS" ne veut rien dire en français .....

Et même en anglais je ne comprend pas ce que l'auteur veut dire

montmein69 a écrit:

DanielG a écrit:

Il me semblait que malgré la traduction approximative l'idée générale était compréhensible.

IL me semble bien toutefois que "l'inférence de DMS" ne veut rien dire en français .....

Et même en anglais je ne comprend pas ce que l'auteur veut dire  

J'ai compris que les analyses des longueurs d'onde peuvent permettre de tirer la conclusion (inference) qu'il y a une présence de sulfure de diméthyle (DMS) dans l'atmosphère

DanielG a écrit:

montmein69 a écrit:

IL me semble bien toutefois que "l'inférence de DMS" ne veut rien dire en français .....

Et même en anglais je ne comprend pas ce que l'auteur veut dire  

J'ai compris que les analyses des longueurs d'onde peuvent permettre de tirer la conclusion (inference) qu'il y a une présence de sulfure de diméthyle (DMS) dans l'atmosphère

C’est ce que j’ai compris aussi…à part qu’il s’agit de l’exoplanète K2-18b et non de Mars !

DanielG a écrit:


Il me semble que du sulfure de diméthyle (DMS) a été trouvé dans certains échantillons martiens mais que les chercheurs ont évoqué la possibilité qu'il soit produit par réaction chimique et pas forcément par des micro-organismes.

Giwa a écrit:

DanielG a écrit:

J'ai compris que les analyses des longueurs d'onde peuvent permettre de tirer la conclusion (inference) qu'il y a une présence de sulfure de diméthyle (DMS) dans l'atmosphère

C’est ce que j’ai compris aussi…à part qu’il s’agit de l’exoplanète K2-18b et non de Mars !

DanielG a écrit:


Il me semble que du sulfure de diméthyle (DMS) a été trouvé dans certains échantillons martiens mais que les chercheurs ont évoqué la possibilité qu'il soit produit par réaction chimique et pas forcément par des micro-organismes.

Je faisais simplement remarquer que du DMS avait aussi été découvert sur Mars par Curiosity dans le cratère Gale laissant penser dans un premier temps qu'il s'agissait de la preuve d'une activité microbienne passée avant que des scientifiques expliquent que le DMS pouvait éventuellement être produit par simple réaction chimique. 
Donc ne nous emballons pas sur la présence de vie sur K2-18b !

DanielG a écrit:

Giwa a écrit:
C’est ce que j’ai compris aussi…à part qu’il s’agit de l’exoplanète K2-18b et non de Mars !

Je faisais simplement remarquer que du DMS avait aussi été découvert sur Mars par Curiosity dans le cratère Gale laissant penser dans un premier temps qu'il s'agissait de la preuve d'une activité microbienne passée avant que des scientifiques expliquent que le DMS pouvait éventuellement être produit par simple réaction chimique. 
Donc ne nous emballons pas sur la présence de vie sur K2-18b !

OK! Je comprends mieux ! Effectivement pas toujours évident le distingo entre réactions chimiques et biochimiques

Giwa a écrit:

DanielG a écrit:
Je faisais simplement remarquer que du DMS avait aussi été découvert sur Mars par Curiosity dans le cratère Gale laissant penser dans un premier temps qu'il s'agissait de la preuve d'une activité microbienne passée avant que des scientifiques expliquent que le DMS pouvait éventuellement être produit par simple réaction chimique. 
Donc ne nous emballons pas sur la présence de vie sur K2-18b !

OK! Je comprends mieux ! Effectivement pas toujours évident le distingo entre réactions chimiques et biochimiques

C'est normal, les réactions biochimiques sont un sous-ensemble des réactions chimiques...

Disons que les réactions biochimiques font appel à des êtres biologiques dits vivants qui ont la faculté de réplication   .. mais il y a bien fallu au départ pour les organismes les plus simples faire appel à des réactions chimiques sans leur présence…quand à la force vitale elle est enterrée depuis la fin du XIX…à part des zombies qui la ressuscitent épisodiquement

Merci pour vos lumières

https://twitter.com/asc_csa/status/1765081378646081615

Titan vu par le JWST :

Avec les fakes qui circulent sur internet, je me méfie. Mais cette image est incroyable !! Et très belle :)

Skyboy a écrit:Avec les fakes qui circulent sur internet, je me méfie. Mais cette image est incroyable !! Et très belle :)

Elle est effectivement magnifique 
Tu as raison de te méfier mais pas de quoi s'inquiéter ici, le cliché est bien réel : https://blogs.nasa.gov/webb/2022/12/01/webb-keck-telescopes-team-up-to-track-clouds-on-saturns-moon-titan/ Je suis d'accord en revanche que l'aspect de Titan peut paraître faux, sauf que son aspect diffus est causé par la densité de son atmosphère et le fait que sa consistance brumeuse et nuageuse filtre de façon importante la lumière réfléchie

Vu cette photo on dirait une planète habitable avec un océan central, une zone désertique et des zones couvertes de verdure près des pôles, de quoi rendre la réalité assez décevante après un long voyage !