Giwa Dim 17 Jan 2010 - 19:03
Quelques bribes commentées de ce texte :
http://www.aviationweek.com/aw/jsp_includes/articlePrint.jsp?storyID=news/awst/2010/01/18/AW_01_18_2010_p25-196860.xml&headLine=null
However, mission developers have not settled on an orbit profile. Operational altitudes could vary widely as scientists let some orbits decay to as low as 20 km. in order to skim the bottom of the atmosphere to build a profile of its molecular and dust constituents, says Co-Principal Scientist Gregory Delory of the University of California-Berkeley’s Space Sciences Laboratory.
Ladee pourrait descendre en orbite jusqu’à une altitude de 20 km (une telle orbite est alors instable et doit être surveillée et corrigée en permanence) pour écoper le bas de l’atmosphère lunaire – certes très ténue – mais qui existe quant-même. On pourra ainsi analyser les molécules, mais aussi les poussières qui s’échappent du sol lunaire.
Exposed as it is to space weather, the surface is bombarded by ultraviolet radiation, charged particles and the impacts of micrometeorites—activities bound to jostle compounds and dust from the surface into the atmosphere.
Cette atmosphère proviendrait des radiations UV (lumière), des particules chargées (vent solaire) et des impacts des micrométéorites.
Plus loin est évoquée aussi l’action d’un champ électrostatique capable de soulever aussi les poussières :
These forces can be quite dynamic. An electrostatic process can produce 4,000-volt jolts. (4000V/m ?) “It could be that electrostatic charges are what kicks dust up,” says Delory.
Ladee devrait aussi s’occuper du problème de l’origine de l’ " eau " …car sur la Lune ne peut exister que de la glace ou de la vapeur d’eau :
Just where the water came from is a mystery. Some suggest its origins date to comets that struck the surface, just as comets may have contributed water on Earth. Or perhaps hydrogen from the solar wind activates oxygen on the Moon to produce a water cycle.
En tout cas, toute cette étude devrait être passionnante.
Dernière édition par Giwa le Dim 17 Jan 2010 - 20:00, édité 1 fois