Alexei Archipovitch Leonov et A. Soloviev à Baden-Baden le 14/09/2015

[Vonfeld]

Bonsoir,

juste en passant comme ça, j'ai vu ce soir A. Leonov et Anatoli Soloviev.

Petite conférence au casino de Baden-Baden (Allemagne donc).
Pour la petite histoire, il fallait se présenter en costume ; et la moitié du public, une bonne centaine de personne, était composée de Russe (clientèle fortunée oblige ici).







(désolé pour la qualité des images de mon smartphone, sans flash... mais c'est comme ça - de toute façon , il y avait les caméras de la tv régionale - SWR - et des tas de photographe)

Traduction Allemande et Russe pour suivre une présentation faite par l'organisateur, plus une video (Le documentaire russe d'époque, montrant la quasi totalité des vidéos de la sortie de Leonov) avant de laisser monter sur scène nos deux compères, l'un pour raconter ses exploits l'autre plus sérieusement pour évoquer le métier de cosmonautes.

Quelques questions du public, assez basiques, mais à deux reprises j'ai senti un énervement du fait des questions :
L'une pose une question très longue et très compliquée en russe... il était question d'astéroides, de plasma, les seuls mots que j'ai compris. Et Soloviev n'a pas laissé la traductrice le répéter en allemand car il a tout bonnement répondu (traduis) que la question était très compliquée et qu'il faudrait plusieurs soirs pour évoquer le tout (?).
D'autre part, à une autre question d'un Russe, là c'est Leonov qui a de suite répondu qu'il y a eu de nombreuses missions Apollo avant d'aboutir à la mission de Cernan et Schmidt + un truc à propos du tournage en studio par le cinéaste Kubrik. La question portait donc sur le moonhoax, et Leonov a du défendre ses collègues américains !

A part cela, ça faisait plaisir de voir nos "héros", surtout Leonov qui sait bien raconter son histoire !

[Taurus-Littrow]

Merci Vonfeld pour ce compte-rendu. :)
Par curiosité, peut-tu nous dire, s'il te plait, si il était possible d'obtenir des Autographes et des photos souvenirs ???

[Vonfeld]

Ça semblait possible, vu qu'une partie du public s'est précipitée à la fin vers les cosmonautes avec ce qu'ils avaient sous la main pour le faire signer.
Je n'ai pas vu de "pro" avec des photos préparées.

Mais ils se sont peut être tous fait refoulés car :
http://www.collectspace.com/ubb/Forum37/HTML/000532.html
"Pas d'autographe"

Perso, je ne collectionne pas les autographes, donc pour moi ça se terminait là.