PASADENA, Californie (20.03.2012) - Un instrument installé à bord de la sonde Cassini, actuellement en pleine exploration du système saturnien, est de nouveau en train d’effectuer des mesures, après neuf mois passés hors-services. La NASA a déclaré cette semaine que le spectromètre qui mesure l'énergie des électrons et des protons "the plasma spectrometer", est de retour en fonctionnement après que les ingénieurs aient passé les deniers mois à identifier le problème qu’il endurait. L'instrument avait été désactivé par mesure de précaution en juin dernier suite à une tension fluctuante perçue au niveau de la sonde. La sonde utilisait alors les autres instruments disponibles pour étudier Saturne et ses lunes, malgré ce spectromètre placé hors services. Lancée en 1997, Cassini explore le système de Saturne depuis 2008.
PASADENA, California — An instrument aboard the international Cassini
spacecraft, which is exploring the Saturn system, is making
measurements again after nine months offline.
NASA
said this week the plasma spectrometer, which measures the energy of
electrons and protons, is back in business after engineers spent months
troubleshooting the problem.
The
instrument was turned off as a precaution last June after Cassini
experienced fluctuating voltage. The spacecraft used its other
instruments to study Saturn and its many moons even with the
spectrometer out of service.
Launched in 1997, Cassini has been exploring the Saturn system since 2008.
http://www.floridatoday.com/viewart/20120320/NEWS01/303200022/Instrument-Cassini-craft-working-again?odyssey=tab|topnews|text|Space
Dernière édition par Sidjay le Mar 20 Mar 2012 - 17:50, édité 1 fois
