Thierz[/mod]
Bonjour à tous,
Je vois que certains de nos membres sont écrivains, journalistes, chroniqueurs, bref : ont une activité qui leur demande d'écrire, et si possible d'écrire plutôt bien. Rien de tel qu'un texte exempt de fautes. Les fautes, ça arrive à tout le monde. Je suis persuadé que même Monsieur Bernard Pivot, quand il est fatigué et qu'il tape sur un ordinateur, fait des fautes. Il doit en corriger un paquet sur le champ, ou à la relecture, mais je suis persuadé qu'il doit en laisser passer.
Pour ma part, je suis assez sensible aux fautes de français : orthographe, grammaire, typographie, frappe... C'est très appréciable quand j'écris, car je fais rarement de fautes, c'est moins agréable quand je lis, car les fautes me sautent souvent aux yeux, nuisant ainsi à la lecture. Un genre de cadeau à double tranchant. Depuis longtemps, j'ai corrigé de nombreux rapports de stage, mémoires et publications rédigés par des amis. Plus récemment, j'ai relu et corrigé (malheureusement : après leur publication) des romans entiers, notamment ceux de CPRigel (l'Anomalie du Centaure) et Argyre (Genèse Martienne), avec un certain succès pour trouver des fautes résiduelles, ils pourront en témoigner. Aujourd'hui, je veux aller plus loin, et proposer en exclusivité sur le FCS un service de relecture avant publication, accessible à tous, et GRATUIT.
Pour vous donner les grandes lignes du service : vous m'envoyez le texte, je relis, je vous fais part des fautes que j'ai trouvées, généralement par e-mail ou MP.
Cela étant dit, je formule ici quelques exigences que vous me pardonnerez, vu le prix de la prestation :D :
- Dès que le texte dépasse une poignée de pages, la lecture sur l'écran n'est plus envisageable, je vous demanderai donc de me fournir un exemplaire papier (on s'arrangera par la Poste) ;
- Comme je fais ces relectures pendant mon temps libre, entre mille autres choses tout aussi passionnantes, la relecture peut prendre plus ou moins de temps, donc je vous demande de bien vouloir être compréhensif. Si vous êtes pressé, on peut s'arranger dans la bonne humeur ;
- Si le nombre de fautes que je trouve est très important, écrire le compte-rendu des fautes par MP ou e-mail prend trop de temps, et dans ce cas-là je préfère prendre note directement sur le papier de lecture. Vous comprendrez donc que je vous demande de participer aux frais de retour de votre ouvrage, le but étant qu'à défaut de gagner de l'argent, au moins je n'en perde pas :D ;
- Je vous encourage à publier dans ce fil votre ressenti sur mes relectures, histoire que les gens potentiellement intéressés puissent se faire un avis sur la qualité du travail. Je précise que je ne suis ni admin ni modérateur du FCS, et donc je n'ai aucun moyen de falsifier ou museler vos avis.
Ce fil n'est pas réservé à ceux qui profitent de mes relectures, il est ouvert comme le reste du forum. N'hésitez donc pas à poser vos questions si besoin. Je suis également joignable par MP si vous êtes intéressé.
Bien à vous.
Edit : mon palmarès spatial...
Dernière édition par Thierz le Mar 20 Avr 2021 - 14:12, édité 4 fois