Je crois que tu t'énerves un peu vite.phenix a écrit:j'en ai marre des journaliste qui comprenne rien a rien.jassifun a écrit:L'entreprise SpaceX envoie quatre nouveaux astronautes vers la Station spatiale internationale
Décollage de la fusée SpaceX vers l'ISS : c'est "une révolution totale", estime Frédéric Castel, journaliste scientifique
on arrête pas de voir des truc comme ça "fusée spacex", "capsule spacex", "capsule falcon9", " la capsule de la fusée", "la fusée se dirige vers l 'iss", "thomas Pesquet vas monter dans la fusée". depuis demo2 tout les reportages radio et tele ainsi que la majorité des articles font se genre d'erreur. preuve qu'il ne comprenne pas se qu'il dise et forcement l'auditeur peut pas mieux comprendre que celui qui lui explique
C'est pourtant simple:
spaceX c'est la societe (donc la fusée DE spacex ou la capsule DE spaceX)
falcon 9 c'est la fusée (donc envoie la capsule en orbite, porte la capsule)
dragon c'est le model de capsule (donc elle ne fait pas partie de la fusée , l'astronaute rendre dans la capsule et pas dans la fusée, la capsule de dirige vers l'iss et pas la fusée)
resilience: c'est le nom individuel de la capsule.
La fusée SpaceX, c'est comme dire le SUV Volkswagen. Rien de bien méchant :|
De même qu'on disait que la fusée Saturn V s'est envolée vers la Lune.
Et puis rappelle toi que les articles s'adressent à du public de non-connaisseur.