Invité Ven 9 Nov 2007 - 15:27
L'article en français :
http://www.french.xinhuanet.com/french/2007-11/07/content_518560.htm
La Chine nie avoir fixé un calendrier pour une station spatiale
BEIJING, 7 novembre (XINHUA) -- La Chine n'a pas fixé de calendrier précis pour le développement d'une station spatiale, a dit mercredi à Beijing un porte-parole de l'Administration d'Etat spatiale de Chine (AESC).
"Selon le projet national de développement scientifique et technologique à moyen et à long terme, et le projet de développement de technologie spatiale du 11e Plan quinquennal ( 2006-2010) publiés par le Conseil des Affaires d'Etat le 10 mai 2007, la Chine se concentrera sur les vols spatiaux habités et l'exploration lunaire dans un proche avenir", a dit Li Guoping, porte-parole de l'AESC, lors d'une conférence de presse.
"Aucun plan annoncé par le gouvernement n'a jusqu'à présent indiqué que nous développions une station spatiale", a-t-il ajouté.
Le journal China Daily a rapporté mercredi, en citant un expert des fusées, que la Chine était sur la bonne voie pour lancer sa propre station spatiale d'ici 2020.
Long Lehao, un des principaux concepteurs de la fusĂ©e Longue Marche 3A, fusĂ©e porteuse de la premiĂšre sonde lunaire de la Chine Chang'e-I, a dit que c'Ă©tait la premiĂšre fois que le calendrier pour le lancement de la premiĂšre station spatiale de la Chine, le troisiĂšme et dernier pas du programme spatial habitĂ© actuel du pays, devait ĂȘtre rendu public.
Li a dit que l'actuelle station spatiale internationale en opération construite conjointement par 16 pays, dont les Etats- Unis, la Russie, le Japon, le Canada, le Brésil et 11 états membres de l'Agence spatiale européenne, facilitait les expérimentations spatiales.
"Les scientifiques chinois ont envie de participer aux expériences réalisées dans la station spatiale internationale", a- t-il dit, ajoutant que l'AESC soutenait la participation dans les activités concernées dans la station spatiale internationale, sous les principes d'égalité, de bénéfices mutuels, d'utilisation pacifique et de développement mutuel.