Après son installation dans le bâtiment H-100 de Wallops et son accouplement pour la première fois à son module de services, Cygnus a achevé sa prochaine étape en terminant ses tests d’intégration et son transfert de la base principale de Wallops vers le bâtiment d’alimentation en hypergols de Wallops, juste au nord du site de lancement d’Antares.
Pour ce transfert, Cygnus a été chargé sur le « support vertical Cygnus » (Cygnus Vertical Carrier - CVC). Parce que Cygnus utilisait la route principale qui traverse la ville d'Atlantic, en Virginie, le transfert s’est effectué à minuit, quand le trafic routier était minime. Les résidents sont sortis pour regarder ce voyage historique, ce qui a donné un air de fête à une activité technique.
La durée totale du trajet était d’un peu moins de 3 heures, avec une vitesse moyenne entre cinq et sept miles par heure. Cygnus a été livré au bâtiment d’alimentation en hypergols V-55, tôt le matin du 13 Avril, où les préparatifs ont immédiatement commencé pour le ravitaillement.
Cygnus quittant le batiment principal H-100
Arrivée au batiment V-55
Parce que Cygnus utilise des hypergols, OSC charge le carburant en une seule journée (réalisé le 15 avril), puis le comburant quelques jours plus tard(le 19 avril). Les deux combustibles sont toxiques, le personnel doit donc porter un équipement de protection individuel spécial en cas de fuite.
Le personnel du V-50 utilise une série de caméras de télévision en circuit fermé pour surveiller les activités durant le processus de chargement de propergol
traduit de http://www.orbital.com/Antares-Cygnus/