Dans l'article cité comme source :
http://www.universetoday.com/120760/buildup-first-boeing-starliner-crew-vehicle-ramps-kennedy-space-center/
La légende sous le modèle en construction baptisé "modèle de test structurel (STA comme Structural Test Article)" :
indique bien "crew access tunnel" .....
Il doit donc y avoir une terminologie spécifique pour le "tunnel" .... qui contiendra les parachutes (et servira à d'autres accès ?) différente de celle attribuée à l'accès principal (si on peut utiliser le terme pour "l'écoutille d'entrée" ?) pour l'équipage.
Puisque :
Akwa a écrit: Non l'écoutille d'entrée n'est pas l'écoutille du tunnel.
Ceci afin de pouvoir désigner l'un ou l'autre sans ambigüité. :scratch:
Les spécialistes de ces capsules ... doivent pouvoir nous renseigner ?